池田さんは1987年からアニメ「銀河鉄道999」のメーテル役を担当。洋画の吹き替えでも非常に有名で、オードリー・ヘプバーンの吹き替えは「ローマの休日」「ティファニーで朝食を」など、ほぼ全ての作品を担当した