「地上権」も「賃貸借契約」も、民法に定められた権利です。
その権利の中でも特に「建物所有目的」である場合に、「借地権」の適用があります。
「借地権」は民法の特別法※である「借地借家法」に定められた権利です。