伊賀の「猪田」を所領とした豪族（地方権力者）の一人で、伊賀の豪族連合（伊賀惣国一揆）の中心人物の一人とされる。
ただし、現在に伝わる「伊賀十二人衆」のメンバーの中に彼の名はない

約５万の織田軍が侵攻してきた「第二次 天正伊賀の乱」の際、新しい砦を築いて百地丹波（三太夫）と共に篭城した。
ところが、ここで信長から和議の申し出があり、降伏した森田浄雲は伊賀の「一之宮城」という城の城主に任命される。
しかし「本能寺の変」で織田信長が急死したことで伊賀で争乱が起こり、それに乗じて織田家に反旗を翻すも、内乱の中で戦死した

ただし「第二次 天正伊賀の乱」で一之宮城で戦死したという説や、織田家に降った後に織田信雄に討たれたという説もある。
いまいち正体がハッキリしないが、現在の伊賀上野城に彼の鎧兜が展示されているため、実在はしていたと思われる……
百地三太夫は伊賀十二人衆「百田籐兵衛」と同一人物という説があり、そして「百田」なので「森田」も同一の可能性はある